CURIOSIDADES SOBRE A CULTURA COREANA/ CURIOSITY ABOUT KOREAN CULTURE


ESTACIONAMENTO COREANO / KOREAN PARKIN LOT

É fascinante observar como cada povo, cada cultura tem o seu código e é com base nele que o povo se entende... É  como se fosse um código privado, pois quem está de fora, como eu, muitas vezes acha absurdo alguns comportamentos, atitudes etc, no entanto ao prestar um pouco mais de atenção é possível observar que existe uma cumplicidade nas práticas de ações cotidianas entre os diferentes grupos como por exemplo o simples ato de estacionar um carro. Aqui, na Coréia,  é muito comum o motorista deixar o carro na frente de um outro (s) carro (s) quando ele não encontra vaga, porém ao fazer isso coloca o carro em ponto morto, porque  dessa forma se algum motorista não puder sair, empurra o carro que está atrapalhando e pronto. O mais interessante em tudo isso é que o povo não esta bravo, não está xingando, não está destruindo o carro do outro ... Aí está  o  código, a cumplicidade cultural.

It is fascinating to observe that each people, each culture, has their own code. Base on this code, the people understand each other it is  a private code, because those who are  outside (like me) many times,  think some behaviors, attitudes  etc are absurd. But if one pays attention a little bit more it is possible to observe that there exists a complicity in the practices of daily actions between the different groups. For example the  simple act of parking a car. Here, in Korea, is very common for the driver to leave the car in front of another one when he can not find a place. But he does it, he puts the car in neutral, because this way  if another driver can not go out, they can  push the car  that is blocking and that is it! The most interesting thing  about it is that the people are not angry, are not cursing, are not destroying the car of the other person… here it is the cultural code, complicity.

 



Escrito por Guta às 23h28
[   ] [ envie esta mensagem ]


[ ver mensagens anteriores ]


 
Histórico
  11/05/2008 a 17/05/2008
  18/06/2006 a 24/06/2006
  11/12/2005 a 17/12/2005
  23/10/2005 a 29/10/2005
  16/10/2005 a 22/10/2005
  09/10/2005 a 15/10/2005
  04/09/2005 a 10/09/2005
  03/07/2005 a 09/07/2005


Outros sites
  UOL - O melhor conteúdo
  BOL - E-mail grátis
Votação
  Dê uma nota para meu blog